Filmy...

 

Adaptacja

Charlie Kaufman to scenarzysta filmu Być jak John Malkovich. Charlie Kaufman razem z bratem Donaldem napisał scenariusz do Adaptacji. I co najważniejsze głównym bohaterem tego filmu jest sam Charlie Kaufman.

 

W czasie realizacji Być jak John Malkovich Kaufman otrzymuje propozycję napisania scenariusza na podstawie książki Susan Orlean Złodziej orchidei. Sam scenarzysta zakłada z góry, że nie stworzy jakiejś komercyjnej szmiry, ale ambitny film o kwiatach. Co ważniejsze książka Orlean opowiada o jej prawdziwych przeżyciach i spotkaniach z John’em Laroche. Są to bardziej luźne zapiski niż utwór powiązany wątkami czy silnie zakreślonymi głównymi postaciami. Tak, więc przed Charliem stoi niezły orzech do zgryzienia, z którym nie daje sobie rady, nie jest w stanie napisać adaptacji Złodzieja orchidei.

 

W Adaptacji fikcja miesza się z rzeczywistością (tak samo jak w filmie o Malkovichu).. Widać jak autor nabija się z samego siebie. Filmowy scenarzysta to łysy, grubawy, zakompleksiony indywidualista, który ma problemy z kobietami. Jego ukochana zrywa z nim, Charlie swoje fantazje seksualne przeżywa w myślach, bojąc się podejść czy to do kelnerki w barze, czy też samej Susan Orlean. Na dodatek jego brat bliźniak takich problemów nie ma, w dodatku też zaczyna pisać scenariusz - komercyjnego thrillera. I co najgorsze wszyscy zachwycają się tym gniotem proponując mu nakręcenie tego obrazu.

 

Już same określenie gatunku Adaptacji przysparza kłopoty. Mamy tutaj elementy komedii, dramatu, ba nawet kina akcji. To obraz, który wymyka się ustalonym kanonom. Tak naprawdę trudno powiedzieć, o czym jest Adaptacja. Ścieżki prowadzące do esencji całości, co chwila zacierają się. Można rzec, że to obraz o pasji, pasji pisania, namiętności, pragnienia zdobycia, ale to za mało, a być może jest to błędne myślenie. Adaptacja to utwór z post na początku. To gra, którą prowadzą z nami twórcy filmu.

 

W rolę Charliego i jego brata Donalda wcielił się Nicolas Cage i jest to chyba pierwsza tak dobra rola tego aktora od czasu Zostawić Las Vegas. W postaci zakompleksionego scenarzysty nie ma nic z bohaterskiego macho, w jakiego aktor wcielał się od pewnego czasu. Susan Orlean gra Meryl Steep udowadniając, że należy do czołówki światowych gwiazd kina. Johna Laroche zagrał Chris Cooper, którego rolę uhonorowano Oscarem.

 

W ciągu roku w Ameryce kręci się setki komercyjnych papek. Na szczęście powstaje tam też kilka, kilkanaście bardziej ambitnych pozycji. Taką pozycją jest Adaptacja, lekko zakręcona zabawa scenarzysty Charlie Kaufmana i reżysera Spike Jonzea.

Adaptacja (Adaptation) USA 2002

Reżyseria: Spike Jonze  Scenariusz: Charles i Donadl Kaufman  Na podstawie książki: Susan Orlean Operator: Lance Acord  Muzyka: Carter Burwell

Występują: Nicolas Cage, Meryl Streep, Chris Cooper, Tilda Swinton, Cara Seymour, Brian Cox

www: http://adaptacja.vision.pl/